Экономика и право: словарь-справочник - судебный переводчик
Связанные словари
Судебный переводчик
судебный переводчик
участник судебного процесса, свободно владеющий языком, на котором ведется судопроизводство, и языком, на котором один из участников процесса дает показания. Участие С.п. в судебном процессе обязательно, когда к.-л. из участвующих в деле лиц не владеет языком, на котором ведется судопроизводство.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
не заинтересованное в исходе дела лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода, и привлеченное органом или лицом, в производстве которого находится дело, для участия в следственных и судебных действиях в случаях, когда подозреваемый, обвиняемый, подсудимый и их защитники, либо потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик или их представители, а также свидетели и иные участники процесса не владеют языком, на котором ведется производство по делу, а равно для перевода письменных документов. С.п. является также лицо, понимающее знаки немого или глухого и приглашенное для участия в процессе (ст. 57 УПК). Возможность реализации и защиты субъектами процесса своих прав с помощью П.с. является гарантией конституционного принципа обеспечения пользования родным языком в ходе судопроизводства (ч. 2, ст. 26, ст. 68 Конституции РФ). С.п. обязан: а) явиться по вызову органа дознания, следователя, прокурора и суда и выполнить точно и полно порученный ему перевод. При уклонении лица, назначенного С.п., от явки или от исполнения своих обязанностей на него может быть наложено денежное взыскание; б)...Энциклопедия юриста
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2194 | |
2 | 563 | |
3 | 547 | |
4 | 517 | |
5 | 488 | |
6 | 477 | |
7 | 440 | |
8 | 438 | |
9 | 437 | |
10 | 431 | |
11 | 406 | |
12 | 377 | |
13 | 372 | |
14 | 366 | |
15 | 358 | |
16 | 343 | |
17 | 342 | |
18 | 337 | |
19 | 336 | |
20 | 326 |